‘Geen happy end’ voor betraand Dortmund: coach Terzic Ook in Wereld

Dortmund s Duitse hoofdtrainer Edin Terzic reageert na de Duitse eerste divisie Bundesliga voetbalwedstrijd tussen Borussia Dortmund en 1 FSV Mainz 05 in Dortmund, West-Duitsland op 27 mei 2023. Foto: AFP

Dortmund had vóór de laatste ronde twee punten voorsprong op de ranglijst, maar werd thuis met 2-2 verslagen door Mainz, waardoor Bayern, dat in Keulen met 2-1 won, naar de eerste plaats steeg en de titel op doelsaldo won.

Terzic werd na het laatste fluitsignaal in tranen gezien voor de beroemde gele muur van de club, terwijl de fans de naam van de in Dortmund geboren coach scandeerden.

“Je kunt zien hoe hard en hoe zwaar deze sport, waar we verliefd op zijn geworden, kan zijn,” zei Terzic, die eraan toevoegde “dat het extreem pijn doet — er zal dit jaar geen happy end voor ons zijn.”

Dortmund kreeg de onwaarschijnlijke steun van Bayern-aanvoerder Thomas Mueller, die de tijd nam om zijn elfde titel op rij – en zijn twaalfde Bundesliga-kampioenschap – te vieren en zijn medeleven te betuigen.

“Ik verontschuldig me niet omdat we kampioen zijn geworden en daar zijn we blij om, maar als je aan de anderen denkt, dan heb ik een beetje medelijden.

“Ook al willen of hoeven ze het niet te horen. Ik probeer me niet voor te doen als iemand met een groot hart of zo, maar het is moeilijk.”

Aanvoerder Mats Hummels, het enige lid van de ploeg dat met Dortmund kampioensglorie heeft geproefd, zei: “De komende dagen zullen wreed zijn.

“Het zal moeilijk te verteren zijn. Het zal meer dan een paar dagen duren.”

Dortmund-middenvelder Emre Can zei eenvoudig: “We hebben als team alles gegeven, maar het mocht niet zo zijn.”

“We wilden wel, maar uiteindelijk hebben we het niet gehaald.”

Dortmund leidde dit seizoen vier keer de tafel, maar liet telkens punten liggen waardoor Bayern weer naar de top kon.