Fout van scheidsrechter werpt smet op wedstrijd Bundesliga; geen hulp van VAR Ook in Wereld

Bayern s Jamal Musiala, links, en Berlin s Jessic Ngankam uitdaging voor de bal tijdens de Duitse Bundesliga voetbalwedstrijd tussen FC Bayern München en Hertha BSC Berlijn in de Allianz Arena stadion in München, Duitsland, 30 april 2023. AP

De video-assistent-scheidsrechter heeft niet ingegrepen om een strafschop toe te kennen in de wedstrijd van Dortmund op vrijdagavond, want de ploeg werd op een 1-1 gelijkspel gehouden met Bochum, een resultaat dat grote gevolgen kan hebben voor de titelrace.

De Duitse voetbalbond erkende zaterdag dat scheidsrechter Sascha Stegemann de strafschop had moeten geven “zonder ondersteuning van de video-assistent”. Het zei echter niet waarom er geen ondersteuning was van de video-assistent.

Stegemann zag in de 65e minuut geen overtreding in het strafschopgebied toen Bochums Danilo Soares zich van achteren op Karim Adeyemi stortte en de Dortmund-aanvaller neerhaalde zonder de bal aan te raken. Soares was al geboekt en had met een tweede gele kaart weggestuurd kunnen worden.

“We zouden waarschijnlijk op voorsprong komen en dan speel je tegen 10 man, dat is een heel ander spel”, zei Dortmund-trainer Edin Terzic.

Maar Stegemann liet doorspelen en kreeg van video-assistent Robert Hartmann geen aanwijzing dat hij anders moest doen. De video-assistent is er om een scheidsrechter op de hoogte te stellen van een duidelijke fout, en videoherhalingen kunnen dan worden gebruikt om het incident opnieuw te controleren. Maar Hartmann vond blijkbaar dat de mogelijke overtreding op Adeyemi geen duidelijke fout was.

De bond was het daar niet mee eens.

“Het is een overtreding en dus een penalty, zoals de tv-beelden ook laten zien. De verwachting moet blijven dat dergelijke gebeurtenissen correct worden beslist door de scheidsrechter op het veld”, aldus de bond.

De beslissing was een van de drie waarover Dortmund klaagde toen het afgleed naar een gelijkspel waardoor Bayern zondag de leiding weer kon overnemen.

Stegemann, die “verschillende fouten” onder de wedstrijdofficials erkende en zei dat hij de woede van Dortmund kon begrijpen, vertelde omroep Sport1 dat er bedreigingen tegen hem en zijn familie zijn geuit. Het bracht hem ertoe een strafklacht in te dienen en tijdelijke beschermingsmaatregelen te vragen.

De scheidsrechter zei dat hij erover nadenkt “of een pauze zin heeft of dat het beter is om meteen door te gaan.”

Dortmund-topman Hans-Joachim Watzke veroordeelde die bedreigingen zondag.

“Beste voetbalfans, natuurlijk zijn we allemaal nog steeds erg teleurgesteld over hoe het vrijdagavond is gegaan”, aldus Watzke in een verklaring die op de clubwebsite is gepubliceerd. “We hebben ons standpunt direct na de wedstrijd met de scheidsrechter besproken en hij heeft ons toen verzekerd hoezeer het hem speet. Daarmee is de zaak voor ons gesloten.”

Bayern, dat een voorsprong van één punt heeft in zijn streven naar de 11e opeenvolgende recordtitel, gaf geen commentaar.

Dortmund moet nu hopen op een gunst van Werder Bremen, Schalke, Leipzig of Keulen als het de 10-jarige heerschappij van de Beierse grootmacht wil beëindigen – terwijl het ook zijn eigen resterende wedstrijden tegen het in vorm verkerende Wolfsburg, Borussia Mönchengladbach, Augsburg en Mainz moet winnen.

“We laten ons niet tegenhouden door een tegenstander, een scheidsrechter of een ziekte”, zei Dortmund-jeugdspeler Youssoufa Moukoko. “We geloven erin, we zijn ervan overtuigd.”